Această gară este tranzitată de trenuri care merg pe următoarele linii de cale ferată:
Magistrala 200 : Brașov - Făgăraș - Podu Olt - Sibiu - Vințu de Jos - Simeria - Deva - Arad - Curtici
Linia Sibiu-Copșa Mică
Alături de aceste linii de cale ferată mai sunt și linii închise, respectiv Sibiu-Cisnădie și Sibiu-Agnita (linie îngustă).

Din Sibiu sunt trenuri sau vagoane directe zilnice spre următoarele localități din România : București, Brașov, Timișoara, Râmnicu Vâlcea, Craiova, Ploiești, Iași, Suceava, Constanța, Arad, Alba Iulia, Târgu Mureș, Miercurea Ciuc etc.
Singurul tren internațional care mai tranzitează gara din Sibiu este un tren Intercity spre Budapest Keleti, cu plecare la ora 8.24.

Casa de bilete/servicii informații în trafic local -  tel. 0269/952
Casa de bilete/servicii informații în trafic internațional - tel. 0269/952